CONQUISTA DE AL-ANDALUS EN LA NOVELA MAGREBÍ

Amigas/Amigos. Ojalá –In šāʾ Allāh– os interese mi trabajo:

“Conquista de Al-Andalus en la novela magrebí y en los relatos árabes”

Al-Andalus –gran acicate emocional, perla dorada, sueño perdido en el tiempo que despierta el dolor histórico de los árabes en particular y de los musulmanes en general– seguirá siendo bagaje cultural compartido: motivo de inspiración artística y literaria mutua. Por tanto, los textos novelescos y los relatos árabes, analizados en este trabajo, han extraído la lección de la grandeza del pasado, para liberarse de la angustia del tiempo presente y concebir mejor el porvenir. Y en esa voluntad de aprehensión total del tiempo, es normal que la mitología haya volado al socorro del hombre en un autor marroquí, Driss Chraïbi, así como, en otro escritor argelino, Rachid Boudjedra, la ironía y la subversión son indicios de cómo, en el distanciamiento de la literatura moderna, perviven los más notables valores simbólicos del mito en la conquista de “Djebel Tariq” (Gibraltar).

Litografía de la Escuela Española, (siglo 20);
 Colección privada; (Add.info .: Musa bin Nusair (640-716)

Los relatos árabes, aunque con base histórica, difieren algo entre sí con respecto a la Historia oficial. Se refieren a la invasión de la península ibérica y llevan, respectivamente, los títulos de los personajes que la propiciaron: Musa Ibn Nusayr, que la decidió, y Tariq Ibn Ziyyad, a cuyo mando entraron los árabes en el suelo peninsular.

Para saber más PINCHAR AQUÍ